Hey Ihr ganzen coolen Leute!

Ich bin es, Julia, Isas Nachbarin:) wie Isa ja schon angekündigt hat, habe ich total Lust auch mal einen Blogeintrag über einen unser gemeinsamen Wochenend-Ausflüge zu schreiben, also here we go!

Am Sonntag Morgen um 9 (ja, ich hab Isa überredet, schon so früh aufzustehen;)) haben wir uns getroffen, um gemeinsam mit dem Zug nach Exeter, also in die nächst größere wirkliche “Stadt“ hier zu fahren, Torquay ist ja wirklich recht klein. Erstaunlicherweise hat alles mit dem Zug geklappt und so kamen wir für nur 4 Pfund nach etwa einer Stunde Zugfahrt entlang der Küste gegen kurz vor 11 in Exeter an.

Und dann hat der Shopping-Wahnsinn auch schon begonnen! Wir waren in unzähligen Läden, Isa war schließlich auf der Suche nach natürlich wirklich lebenswichtigen Katzen-Socken… wir waren auch wirklich sehr erfolgreich und haben echt viele schöne (teilweise auch echt unnötige) Sachen gekauft, von den schon erwähnten Katzen-Socken über mehrere Mützen bis hin zu einer super gemütlichen Jacke für mich! Ein Highlight war auch auf jeden Fall ein Tee-Laden, wo wir super leckere heiße Schokolade (ich sag nur Peanut Butter Flavor…) probiert und schließlich natürlich auch gekauft haben. 

Danach brauchten wir dann erst einmal ne Mittagspause, die wir dann bei einem sehr gemütlichen vietnamesischen Restaurant bekommen haben. Allerdings hatte ich mein eigentliches Ziel für den Tag, ein paar Winterschuhe, noch nicht erfüllt und so zogen wir weiter durch unzählige Schuhläden, die Isa immer super toll fand, aber die echt einfach keine Schuhe für mich hatten:)

Letztendlich hab ich sogar noch Schuhe gefunden, mit denen ich jetzt super zufrieden bin und so wollten wir den Tag dann nur noch mit einem Kaffee/heißer Milch bei Costa ausklingen lassen, was leider nur so semi gut funktioniert hat, weil unser Costa der Wahl natürlich gerade vor 2 Minuten zugemacht hatte… na ja, so haben wir uns dann nach nur einem kurzen (und leider ziemlich kalten) Besuch in einem anderen Café auf den Rückweg nach Torquay gemacht, um pünktlich um 17:30 Uhr zum Dinner zurück zu sein, so wie sich das hier gehört:)

Insgesamt hatten wir also echt einen anstrengenden, aber sehr schönen, sonnigen und erfolgreichen Tag in Exeter!!!

Das wars jetzt auch von mir hier für heute, machts gut Ihr alle!

Julia

Hey everyone!

It’s me, Julia, Isa’s neighbor! As Isa has already promised, I was really looking forward to write a blog entry about one of our weekend trips as well, so here we go!

On Sunday morning at 9 (yeah, I convinced Isa to get up that early:)) we met to go together by train to Exeter, the next bigger “city“ near to Torquay, because Torquay honestly isn’t really big.

Surprisingly everything with our train worked out as we wanted and so only by paying 4 pound we arrived at 11 after driving one hour in the train along the seaside.

And then the shopping adventure began!

We went to lots of shops, Isa was looking for socks with cats, I mean, this is life-essential… we were really successful and bought a lot of beautiful (and partly really not useful) things, starting by the cat socks, different hats and a super comfortable jumper for me! One of the highlights definitely was a tee shop where we tasted and later also bought amazing hot chocolate (I just mention peanut butter flavor…)!

After this we needed a lunch break and went to a nice Vietnamese restaurant. Sadly I still had to buy what I was looking for all day, a pair of winter shoes. So again we walked through an amount of shoe shops which Isa all appreciated a lot, but they just didn’t had shoes for me:)

In the end I found some and I’m really happy now about having them! Then we just wanted to finish the day with a coffee/hot milk at Costa, but sadly the Costa we chose just closed 2 minutes before we arrived… well, after a short (and freezing) visit in another cafe we took the train back to Torquay to be back in time for dinner at 5:30, as it’s typical here:)

So in total we had a really great, sunny and successful day and were very tired in the evening!!!

That’s it for the moment, have a nice day all!

Julia